Proceso de fortalecimiento lingüistico y cultural en Rapa Nui

DSC_0956

En 2014 los Diálogos Ciudadanos por la Reforma Educacional se extendieron por todo Chile, incluido el territorio insular; lo que nos permitió detectar la imperiosa necesidad de levantar nuevos espacios de participación que permitiesen a la comunidad de Rapa Nui, manifestar su percepción sobre el sistema educativo actual en un contexto de particularidad lingüístico-cultural y, por otro lado, generar propuestas propias para la revitalización de su lengua y cultura. En ese contexto, el Ministerio de Educación, desde la Secretaría de Educación Intercultural Indígena y la Unidad de Inclusión y Participación Ciudadana, con apoyo de UNESCO, se encuentra impulsando el diseño de una propuesta -con enfoque participativo- que apunta a generar estrategias de fortalecimiento lingüístico y cultural en Rapa Nui.

 

proyecto_rapa

La co-construcción de una propuesta

Se está trabajando en forma colaborativa con diversos actores de la comunidad de Rapa Nui (autoridades tradicionales, representantes del ámbito educacional, instituciones políticas locales, entre otros), y se ha participado en cabildos, reuniones bilaterales y ampliadas, grupos focales, entrevistas, jornadas de reflexión ampliadas y reuniones de presentación de avances, para relevar desde sus propias visiones las medidas que consideran necesarias para sacar adelante esta iniciativa.

2015

En junio comenzamos a impulsar en Rapa Nui un proyecto cuyo objetivo principal es la construcción conjunta de una propuesta de revitalización tanto lingüística como cultural. Para ello, partimos con un diagnóstico que identificará, para toda la población habitante, la realidad lingüística, educativa y sociocultural, con el objetivo de determinar el estado de competencia lingüística de la población y recoger información respecto a los siguientes aspectos:

  • Conocimiento de la lengua y la cultura Rapa Nui
  • Contexto de uso de la lengua Rapa Nui
  • Actitud hacia la lengua y la cultura Rapa Nui
  • Transmisión de la lengua y la cultura Rapa Nui
  • Visión de futuro de la lengua y la cultura

2016

En este período se realizarán las siguientes iniciativas:

  • Aplicación de la encuesta sociolingüística.
  • Elaboración de propuestas de fortalecimiento de la lengua y cultura Rapa Nui.
  • Validación comunitaria de las propuestas.
  • Presentación de resultados a la comunidad.